|
コロナウィールス対応に関してのボストン日本語キリスト教会の近状 The current situation of BJCC in response to the Corona Virus
|
|
コロナウィールス対応のため、BJCCは全ての定期集会や礼拝（聖日礼拝、朝の集い、聖書研究会、英会話クラス）を4月6日までお休みさせていただきます。 それ以降のこと（特に4月に予定しているイースター礼拝やBJCC２５周年記念礼拝）は様子を見てからまた後日に決めます。教会の建物やオフィスはあいて いますので、必要に応じてどうぞ遠慮せずにご連絡ください。今週末は難しいと思いますが、その後はなんらかの形で日曜日の朝だけメッセージをオンラインで お届けできる手段を考えます。コロナウィールスの件が早く解決しますようお祈りください。 Due to the Corona Virus outbreak, BJCC's regularly scheduled meetings and worship services will be on hiatus until April 6th. For anything beyond that date, including the Easter Worship Service and BJCC's 25th Anniversary Celebration and Service scheduled for mid-April, we will see how things transpire and make a determination at a later time. We will also try to provide a way to have a message available online on Sunday mornings, though probably after this coming weekend. Please feel free to contact us during this time. And please pray that the Corona Virus situation will be resolved as soon as possible.
|